Épp most fejeztem be Jodi Ellen Malpas, A védelmező c. könyvét, (goodreads link) és gondoltam gyorsan írok is egy ilyen első benyomások könyvismertetést. Angolul a The Protector címen ismert könyv már első ránézésre is jó kis délutáni programnak ígérkezik. A cím, valamint a borító is árulkodik a könyv műfajáról: erotikus regény, szerelmes regény, fikció megfűszerezve egy kis akcióval. Legjobb párosítás a hideg őszi napokra! 😜
Ez egy rövid review lesz de úgy érzem ebbe pár sorba is belefért egy kis spoiler, de persze igyekszem nem lelőni a csattanókat.
Van némi fétisem, hogy a szóban forgó könyvet mindig az eredeti nyelven olvasom, de ennél a könyvnél szerencsés helyzetben vagyok hiszen több nyelven is elérhető a fordítás többek között ugye magyar és holland nyelven is. Én az utóbbit választottam, és nem bántam meg, hisz a holland kiadás borítója eltér az angol borítótervtől így egy gyors borító összehasonlítás következik.
Kezdjük először a magyar borítóval :)
Ez ugye az eredeti angol borítóterv alapján készült.
Rögtön beleszerettem, a kép és grafika világa tökéletesen illik a könyv címéhez és később kiderül persze, hogy a könyv egyik fő momentumát ábrázolja, pont azt ahonnan már nincs visszaút és elindul a kicsit zaftosabb, akciódúsabb cselekményszál. Amit nagyon nem tudtam a borítón hova tenni az Jake nyakkendője..
szóval jöhet az összehasonlítás
A holland kiadás borítóján csak Jake pózol, épp annyit mutatva a főszereplőnkből amennyit kell.. jó jó ez a kép is azért árulkodik valamelyest a könyv tartalmáról, viszont épp olyan szolidan ahogy azt kell. Épp csak feltüzeli a kedélyeket és persze itt ott van a csokornyakkendő.
Összességében mind két borító jól néz ki szerintem, de a holland verzió valahogy jobban megfogott.
Szóval épp most olvastam el a könyvet, letenni szinte lehetetlen, óvatosan vele. Fikció, igen ezt tudjuk, de azért valljuk be, hogy a valóságban is jól jön ha a férfi tud bánni a fegyverével..mondjuk úgy, bármelyik fegyverével 😜. Az erotika, romantika és az akció szerintem pontosan ugyanannyi dózissal érkezett, szóval tényleg egy szórakoztató, lerakhatatlan könyvről van szó, mert Jake szinte mindig akcióban volt.. hol Camille-t kapta el az egyikkel, hol pedig a rosszfiúkat szerelte le a másik fegyverével.
A könyvnek azt hiszem kicsit több mint a feléig azt hittem mesterlövészünknek van valami fétise a fürdőszobákkal de naná, hogy megmutatta, hogy ne higgyük, hogy ennél kalandosabb és persze romantikusabb helyszín nem létezik.
Mindenkinek ajánlom aki úgy érzi, hogy pont erre van szüksége egy hideg őszi napon egy finom Latte mellett.
